Autonomia della responsabilità amministrativa dell’Ente rispetto alla valutazione della responsabilità del soggetto persona fisica e del relativo reato presupposto
La Sentenza conferma alcuni principi in tema di valutazione probatoria della responsabilità da reato delle persone giuridiche, basata sull’esistenza di una colpa di organizzazione, qualificando la fattispecie come un illecito proprio dell’Ente; la motivazione ribadisce anche che non esiste automatismo tra verificarsi del reato e inidoneità o inefficace attuazione del Modello Organizzativo adottato e che edificare la responsabilità dell’Ente su condotte riferibili esclusivamente alla persona fisica rappresenta un errore giuridico.